In accordance with the provisions of Article 6 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004, for Confidence in the Digital Economy, we inform you that:

Art. 1. Site Editor

THE ASSOCIATION
ONY is an association governed by the law of July 1, 1901, and the decree of August 16, 1901, titled: ONY. It is the publisher of this website. Its registered office is located at 113 rue Saint Maur, 75011, Paris, France.
Legal Representative: Ahélya RANDRIAMBOLAINA, Vice-President of the ONY France association

CONTACT
Email: info@projet-ony.org

HOST & DOMAIN NAME
Shopify Inc.
Canadian company registered on TSX and NYSE
Registration No.: 426160-7
Address: 151 O'Connor Street, Ground Floor
City: Ottawa, Ontario K2P 2L8
Country: Canada
Contact: assistance@shopify.com
Phone: 1-613-241-2828
The domain name www.projet-ony.org is managed by OVH.com
2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France.

Art. 2. General Conditions of Use of the Site and Services Offered

The use of the ONY site implies full and complete acceptance of the general conditions of use and commits the user to respect them. These conditions of use may be modified or supplemented at any time.

Art. 3. Description of Services Provided

The purpose of the ONY site is to provide information concerning all of the activities of the ONY association. All information indicated on the site is given for informational purposes only and is subject to modifications that may have occurred since its online publication. Furthermore, the information on the ONY site is not exhaustive, and ONY cannot guarantee the accuracy, completeness, and timeliness of the information disseminated on its site. Therefore, the user acknowledges using this information under their sole responsibility.

Art. 4. Personal Data

4.1 USE OF PERSONAL DATA COLLECTED ON THE SITE

The ONY site implements personal data processing aimed at ensuring communication and exchange of information with internet users.

This processing allows ONY to:

  • respond to written requests submitted via the contact form,
  • measure site audience (Google Analytics tool).

4.2 DESTINATION OF PERSONAL DATA COLLECTED ON THE SITE

The data collected via the contact form are intended for the persons responsible for processing your request within the ONY team, and are not communicated, transferred, or disclosed to third parties.

4.3 RETENTION OF PERSONAL DATA COLLECTED ON THE SITE

ONY retains personal data allowing access to the contact form functionalities for a period of 2 years, after which the data are completely erased.

Regarding the retention of data collected by our Google Analytics audience measurement tool, we invite you to consult the privacy policy of Google Inc.

4.4 RIGHT OF ACCESS, MODIFICATION, AND DELETION

In accordance with Law No. 78-17, known as "Informatique et Liberté," of January 6, 1978, you have a right to access, rectify, modify, oppose, and delete your data.

You can exercise this right by contacting us via our contact form.

However, we will take the precaution of verifying your identity before giving you access to your personal data or acting on your corrections.

Art. 5. Cookies

5.1 SESSION COOKIE FOR STATISTICAL PURPOSES

A visit to the ONY site may, where possible, use a session cookie for statistical analysis and audience measurement purposes. However, you can disable this cookie in your internet browser settings.

In accordance with article 8.1 of the Google Analytics service terms of use, we draw our visitors' attention to the following statement:

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. ("Google"). Google Analytics uses cookies, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The data generated by the cookies about your use of the site (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the site, compiling reports on website activity for its publisher, and providing other services relating to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf, including the site publisher. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser. However, please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.

Art. 6. Intellectual Property

The general structure as well as the texts, animated or still images, know-how and all other elements composing the site are the exclusive property of ONY.

Any total or partial representation of this site or its content by any person whatsoever, without the express written authorization of ONY, is prohibited and would constitute an infringement punishable by articles L. 335-2 and following of the Intellectual Property Code, which defines infringement as an offense.

Any request can be made via our contact form.

The trademarks of ONY and its partners, as well as the logos appearing on the site, are registered trademarks.

Any total or partial reproduction of these trademarks or logos made from elements of the site without the express authorization of ONY is therefore prohibited under the Intellectual Property Code.

Art. 7. Hyperlinks

7.1 ESTABLISHMENT OF LINKS TO PROJET-ONY.ORG WEBSITE PAGES

All links to the homepage or any other web page of the projet-ony.org website may be freely established, provided they are not used for commercial or advertising purposes, and provided that the mention "on the projet-ony.org website," or any other equivalent or more precise mention, is clearly indicated on or near the link, and that the authors have previously informed the ONY association.

This authorization does not apply to websites disseminating illicit, violent, controversial, pornographic, or xenophobic information, or information likely to offend the sensibilities of the general public.

7.2 ESTABLISHMENT OF LINKS TO DOCUMENTS PUBLISHED ON THE PROJET-ONY.ORG WEBSITE

All direct or deep links to a document other than a web page, regardless of their form or content, are prohibited, unless expressly authorized by ONY.

This includes, in particular, any graphic, multimedia, or editorial document, as well as any document not directly readable from a standard web browser.

7.3 INCLUSION AND USE OF FRAMES

Any use or reproduction, even partial, of any element of the projet-ony.org website within a third-party site by means of inclusion, frames, or any other method, is prohibited.

7.4 AUTHORIZATION REQUEST

Authorization for the establishment of the links referred to in this article must be requested via the contact form. The request must include the URL of the page where the link will appear on the third-party site.

Reproductions for commercial or advertising purposes are not authorized.

Art. 8. Accessibility

The pages of the projet-ony.org website have been developed in compliance with internet standards and conform to the XHTML 1.0 Transitional standard established by the W3C.

Art. 9. Responsibility

The editors and authors of the projet-ony.org website cannot be held responsible for errors or omissions in the information disseminated or for technical problems encountered on the site and on all other sites to which we establish links, or for any interpretation of the information published on these sites, as well as the consequences of their use.

ONY cannot be held responsible for material damage related to the use of the site.

Art. 10. Credits and Copyrights

Felix Dickinson

Kévin Deris (DL Visual)

Video music: Denise "Hiaraka Aminao"